Dal 28 marzo al 6 aprile, le sale di Villa Fiorentino ospitano una mostra di Etegami, originale esposizione di giovani artisti giapponesi

Dal 28 marzo al 6 aprile (negli orari compresi tra le 9,00. e le 13,00 e tra le 15,00 e le 18,00), le sale di Villa Fiorentino ospiteranno una mostra di cartoline realizzate  a mano da giovani studenti giapponesi.

Si tratta di  una selezione di 240 opere (montate su 26 pannelli) grazie alle quali ogni autore  ha raffigurato la propria immagine del Bel Paese rispondendo alla domanda: qual è l’immagine dell’Italia agli occhi dei giovani giapponesi?

A questo interrogativo hanno materialmente risposto 25.000 studenti di 2.565 scuole elementari e medie del paese del Sol Levante che hanno raccolto l’ invito loro rivolto dai responsabili dell'Istituto Italiano di Cultura a Tokyo, della Fondazione Italia in Giappone,  dell' Ente Nazionale Italiano per il Turismo, dell' Associazione Giapponese Etegami e dell’ Alitalia - Italia Tours.

L’ esposizione rientra  nell’ ambito del “Progetto Etegami” che ha caratterizzato l'anno Italia in Giappone e che si inserisce nel più ampio contesto del Japan Festival, organizzato dal Comune di Sorrento, dalla Fondazione Sorrento in collaborazione con l’Ept di Napoli  e la Nippon-Express.

Gli Etegami sono cartoline postali illustrate a mano, tradizionali del Giappone, realizzate con tecniche che rimandano alla tradizione dei manga, i "disegni in libertà" che hanno dato vita ai famosi fumetti giapponesi.

A compendio della mostra ci sarà un catalogo, edito da Polistampa, dove sono state pubblicate una selezione di 300 etegami, suddivisi in sezioni, alcune dedicate alle città e ai monumenti storici, altre ad aspetti caratteristici della vita e della cultura italiana come la musica o la cucina; una sezione è interamente dedicata al personaggio di Pinocchio.

Una giuria, composta da rappresentanti degli enti organizzatori dell'evento e dal Professor Shigetoshi Osano, ordinario di Storia dell'Arte all'Università di Tokyo, ha selezionato le cartoline da pubblicare ed ha nominato i tre vincitori che sono venuti in Italia ospiti di Alitalia - Italia Tours. E dell'Associazione Giapponese Etegami di Tokyo.

Sorrento 25 marzo 2008

Per eventuali ulteriori informazioni è possibile rivolgersi

al Portavoce del Sindaco, Fabrizio Guastafierro

Tel. 081 – 5335311 / 349 - 2432403

Indirizzo e-mail: portavoce@comune.sorrento.na.it